השָבוּעַ הִתקַיֵים בּבֵית הנשׂיא מִפגַש "סַלוֹן עוֹטֵף" בּהִשתַתפוּת עֹמרִי מִירָן שֶשוּחרַר מהשֶבִי ורַעיָיתוֹ לִישַי. יוֹתר מ-450 מִפגָשים כָּאלה מִתקַיימִים בּיָמים אֵלה בּכָל האָרץ

בּבֵית הנשׂיא בּירוּשלים נֶעֱרַך השבוּע מִפגָש מיוּחד בּמִסגֶרֶת המֵיזָם הלְאוּמי "סַלוֹן עוֹטֵף". זהוּ מֵיזם משוּתף של כּמה אִרגוּנים, שֶמַטרתוֹ להָביא את סִיפּוּרֵיהם ועֵדוּיוֹתֵיהֶם של שׂוֹרדֵי השִבעָה בּאוֹקטוֹבּר למִפגָשים קְהִילָתִיִים ובֵיתִיִים בּרַחֲבֵי האָרץ.
בּמֶרכּז המִפגש בּבֵית הנשׂיא עָמד סִיפּוּרם של עֹמרִי מִירָן מקיבּוּץ נִיר עוֹז, שֶהוּחזַק בּשבִי חַמאס בּרצוּעַת עַזה בּמֶשך 738 ימים עַד שֶשוּחרַר, ושל רַעיָיתוֹ לִישַי לָביא מִירן, שֶהוֹבילָה מַאֲבָק צִיבּוּרי להֲשָבָתוֹ. השְנַיִים סִיפּרוּ על תְקוּפַת השֶבי הארוּכּה, על חוֹסֶר הוַודָאוּת של המִשפּחה בּתקוּפָה ההיא, ועל האֶתגָרִים הפִיזִיִים והנַפשִיִים המוּרכָּבים שֶמַמשִיכים ללַווֹת את החֲטוּפים ואת בּנֵי מִשפּחוֹתֵיהם גם לאַחַר החזָרה לישׂראל והשִיקוּם הארוֹך.
בּמִפגָשים של "סלוֹן עוֹטף" נִפגָשים המִשתַתפים עִם חטוּפים שֶשָבוּ, בּנֵי מִשפּחות חטוּפים (חַיִים וחֲלָלים), נִפגעֵי הטֶבַח, בּנֵי מִשפּחות שֶיַקִירֵיהֶן נִרצחוּ ואַנשֵי כּוֹחוֹת הבִּיטָחוֹן וההַצָלָה, ושוֹמעִים את העֵדוּיוֹת שֶלָהם. בּיָמים אֵלה מִתקַיימִים יוֹתר מ-450 מִפגָשים כָּאֵלה בּכָל רַחֲבֵי האָרץ, ובָהֶם צְפוּיִים להִשתַתֵף אַלפֵי ישׂראֵלים. 
גַבריאֵלה לַיימבֶּרג, שֶנֶחטפָה מקיבּוּץ נִיר יִצחָק ושָבה לישׂראל לאַחַר 51 ימים, אוֹמרת: "חשוּב מאוֹד שֶהסיפּוּרים של שִבעה בּאוקטוֹבּר יסוּפּרוּ מִפִּיהֶם של האנָשים שֶחָווּ אוֹתם, בּלי מְתַווכִים ובלִי פַּרשָנוּת, אלא בּמילים שֶלנוּ, כּפִי שֶאנחנוּ זוֹכרים את מה שֶקָרה לנו בּאוֹתו יום ואת מה שֶבּא אַחֲרָיו. כּשֶאני יוֹשבת מול אנשים ומסַפֶּרת את הסיפור שלי, אני מַרגישה שֶאני לא מספּרת רק עֲבוּר עצמי, אלא גם לוֹקַחת חֵלק בּשְמִירָה על הזִיכָּרוֹן של מה שֶקָרה כּאן. כּכָל שֶיוֹתֵר מֵאִיתָנוּ יְסַפּרוּ וכְכָל שֶיותר אנשים יַקשיבוּ, נוּכַל להַבטִיחַ שֶהסיפּוּרים האֵלה יִישָאֲרוּ חֵלק מהזִיכָּרוֹן שלנוּ כּחֶברָה וכעַם, ויעַברוּ גם לדוֹרוֹת הבָּאים".

ביאורי מילים:

• נערך – ערכו אותו, התקיים
• מפגש – פגישה
• במסגרת – בתוך
• מיזם משותף של כמה ארגונים – מיזם שכמה ארגונים עושים ומפעילים ביחד
• מטרתו – המטרה שלו, הדבר שרוצים להשיג
• סיפוריהם – הסיפורים שלהם
• עדויותיהם – העדויות שלהם, הסיפורים שלהם על מה שקרה להם
• שורדי השבעה באוקטובר – אנשים שהיו באירועי 7באוקטובר 2023, חוו אותם וניצלו
• קהילתיים – של הקהילה
•  ביתיים – בתוך בתים פרטיים
• ברחבי הארץ – בכל הארץ
  _______________________________________
  
• עמד סיפורם – במרכז המפגש היה הסיפור שלהם
• הוחזק בשבי – הוא היה בשבי אצל החמאס, החמאס החזיק אותו
• בשֶבי – בידיים של האויב, אצל האויב
• שוחרר – שחררו אותו, הוציאו אותו לחופשי
• רעייתו – אשתו, האישה שלו
• שהובילה – בטקסט הזה: עשתה הרבה בשבילו וגרמה לאנשים נוספים לפעול כדי לשחרר אותו ולהחזיר אותו
• מאבק ציבורי להשבתו – פעולות שעשתה לישי כדי לשחרר ולהחזיר את עמרי
• להשבתו – כדי להחזיר אותו
• חוסר ודאות – מצב שבו לא יודעים מה יהיה ומה יקרה
• נפשיים – קשורים לנפש ולרגשות, כמו פחד, זיכרונות קשים ועצב
• מורכבים – בטקסט הזה: לא פשוטים, קשים
• שממשיכים ללוות – בטקסט הזה: שממשיכים להיות איתם
• חטופים – באנגלית: Hostages
• בני משפחותיהם – בעל, אישה, הורים, אחים, ילדים
• שיקום – לחזור למצב טוב ככל האפשר אחרי פגיעה או קושי; באנגלית: Rehabilitation
  _______________________________________
  
• חללים – חטופים שנהרגו או מתו בשבי
• נפגעי הטבח – גברים, נשים וילדים שנפגעו בזמן הטבח ב – 7 באוקטובר
• טבח – רצח של אנשים רבים
• יקיריהן – אנשים שיקרים להן
• כוחות הביטחון – גופים ואנשים שהתפקיד שלהם הוא להגן על המדינה ועל ביטחון התושבים, כמו צה"ל, שב"כ ומוסדות ביטחון נוספים
• כוחות ההצלה – אנשים וגופים שהתפקיד שלהם הוא להציל חיים ולעזור לאנשים במצב של סכנה, כמו אנשי מד"א (מגן דוד אדום)
• מתקיימים – קורים
• צפויים להשתתף – ישתתפו, ייקחו חלק בעתיד
  _______________________________________
  
• שנחטפה – שחטפו אותה, לקחו אותה בכוח בלי שתסכים
• יסופרו - יספרו אותם
• מפיהם – על ידם, במילים שלהם
• האנשים שחוו אותם – האנשים שעברו את האירועים בעצמם
• בלי מתווכים – בלי אנשים אחרים שיספרו את הסיפור במקומם
• בלי פרשנויות – בלי שאנשים אחרים יוסיפו את הדעה שלהם על מה שקרה
• כפי – כמו
• חברה – באנגלית: society