אַחַד השִירים הפּוֹפּוּלָרִיִים לִקרַאת השָנה החדָשה הוא "בַּשָנה הַבָּאה" – שיר גַעֲגוּעִים אִישִי ועָצוּב שֶהָפַך לשיר שָׂמֵחַ ואוֹפּטִימִי

בַּשָּׁנָה הַבָּאָה נֵשֵׁב עַל הַמִּרְפֶּסֶת
וְנִסְפּוֹר צִיפּוֹרִים נוֹדְדוֹת
יְלָדִים בְּחוּפְשָׁה יְשַׂחֲקוּ תּוֹפֶסֶת
בֵּין הַבַּיִת לְבֵין הַשָּׂדוֹת.
עוֹד תִּרְאֶה, עוֹד תִּרְאֶה
כַּמָּה טוֹב יִהְיֶה
בַּשָּׁנָה, בַּשָּׁנָה הַבָּאָה.
כּמעַט כּל דוֹבֵר עִברית בּיָמֵינוּ, יֶלד או מְבוּגָר, מַכִּיר את השִיר "בַּשָנה הבָּאה", שֶכָּתב אֵהוּד מָנוֹר והִלחִינָה נוּרית הִירְש. זֶהוּ שיר שָׂמֵחַ, מָלֵא תִקוָוה ואוֹפּטִימִיוּת. אבָל לא לכָך בּדִיוּק הִתכַּוֵון אהוּד מָנוֹר כּשֶכָּתב אוֹתוֹ. 
אֵהוּד מנוֹר כּתב את מִילוֹת השיר ב-1970, כּשְנָתַיִים לאַחַר שֶאָחִיו הצָעִיר יְהוּדָה נָפל בּמִלחֶמֶת ההַתָשָה, וכ-12 שנים לאחר שֶאָבִיו ישׂראל וַיינֵר נִפטַר. השיר הוא שיר גַעֲגוּעים אֲלֵיהֶם, אל המִשפָּחה היוֹשֶבת יַחד על המִרפֶּסֶת בּבֵיתָה שֶבּמוֹשָבָה בִּניָמִינָה ואוֹכֶלת את העֲנָבים האֲדוּמים של הגֶפֶן שֶצָמחָה ליַד הבַּית.
אהוּד מנוֹר בּיקֵש מנוּרית הִירְש להַלחִין את השיר, והיא כָּתבה לַחַן אִיטִי ושָקֵט, שֶיַתאִים לאֲוִוירָה שלו; אבָל בַּעלָה לא אָהב את הלַחן והִצִיע שֶתְוַותֵר עָלָיו. שְלֹמֹה צַח, שֶשָר אז יַחד עִם הזַמֶרֶת אִילָנִית, שָמע את השיר ושִכנֵעַ את נוּרית הִירש שֶלֹא לוַותֵר עָלָיו, אֶלא רק לשַנוֹת אוֹתו מעַט: "נַגנִי את השיר הזה הַרבּה יותר מהֵר, והרבּה יותר קִצבִּי" הִצִיעַ לה – וכָך נוֹלדָה הגִרסָה המוּכֶּרֶת והאֲהוּבה כּל כּך.
"כּאֲשֶר שָמע אהוּד מנוֹר את המַנגינה בּפַּעַם הרִאשוֹנה, הוא הוּפתַע מאוד", נִזכֶּרֶת נוּרית הִירש. "הוא סִיפֵּר לי שֶהוא הִתכַּוֵון לִכתוֹב שיר עָצוּב, המְתָאֵר איך היו החַיים בּבּית לפנֵי האָסוֹן הנוֹרָא של מוֹת אָחיו". לַמרוֹת זֹאת, "אהוּד היה אָדם פָּתוּחַ וקִיבֵּל מִייָד את הגִרסָה האוֹפּטִימִית".
השיר בּבִיצוּעָם של "אִילָן ואִילָנִית" הָפך ללָהִיט בּישׂראל והִצלִיחַ מאוד גם בּעוֹלם. ההַצלָחה הבֵּין-לְאוּמִית הִתחִילה כּאשֶר חֶברַת התְעוּפָה "אֶל-עָל" בּחֲרה להִשתַמֵש בּשיר בּפִּרסוֹמֶת שלה, שֶשוּדרָה בּטֵלֵוִויזיָה האָמֵריקָאִית. האָמֵריקָאים הִתלַהֲבוּ מהַשיר, וזַמָרים מְפוּרסָמים בִּיצעוּ אוֹתוֹ. בּהֶמשֵך זָכָה השיר לגִרסָאוֹת בּצָרפָתִית, בּגֶרמָנית ואֲפילוּ בּיַפָּנית.
זהוּ אוּלי השיר הישׂראֵלי האָהוּב והמוּכָּר בּיוֹתר לשָנה החדָשה. נוּרית הִירש מסַפֶּרת: "כּשֶבִּיקַרתי בּבֵית כּנֶסֶת בּלוֹס אַנגֶ'לֶס שָמַעתי את המִתפַּלְלים שָרים: 'עוד תִראֶה, עוֹד תִראֶה כּמה טוב יִהיֶה בּשָנה הבָּאה בּירוּשלים הבְּנוּיָה'...".

ביאורי מילים:

• מרפסת – מקום ליד הבית או חלק מהבית שנמצא מחוץ לחדרים, שבו אפשר לשבת, לאכול וליהנות מהאוויר בחוץ;
• באנגלית: veranda / balcony
• נספור – מהפועל "לספור", באנגלית: to count
• ציפורים – באנגלית: Birds
• נודדות – עוברות ממקום למקום, בדרך כלל בתקופות שונות של השנה
• יְשַׂחֲקוּ – מהפועל "לשַׂחֵק", באנגלית: to play (a game, role)
• תּוֹפֶסֶת – משחק ילדים שבו ילד אחד רץ אחרי הילדים האחרים ומנסה לתפוס אותם
• שָׂדֶה – שטח גדול של אדמה, שבו יכולים לגדול צמחים. ברבים: שָׂדוֹת; באנגלית: field
  ____________________________________
  
• דובר עברית – אדם שיודע ומדבר עברית
• בימינו – בימים שלנו, בזמן הזה
• הלחינה – כתבה את המנגינה של השיר
• לא לכך בדיוק – לא למשמעות הזאת, לפירוש הזה של השיר
• התכוון – רצה או חשב לעשות משהו
• אהוד מנור (1941–2005) – משורר ופִזמוֹנַאי ישראלי. היה אחד הכותבים החשובים של השירים בישראל: הוא כתב ותרגם יותר מאלף שירים. הוא גם כתב שירים לתיאטרון ועבד ברדיו ובטלוויזיה. בשנת 1998 קיבל את פרס ישראל על התרומה שלו לזמר העברי. 
  ____________________________________
  
• מילות השיר – המילים של השיר
• כשנתיים – בערך שנתיים
• לאחר שאחיו – אחרי שהאח שלו
• נפל – נהרג במלחמה
• מלחמת ההתשה – מלחמה בין ישראל למצרים, שהתחילה בשנת 1967 ונמשכה עד שנת 1970. היו בה הרבה קרבות וירי. מצרים רצתה להַתִיש (לעייף ולהחליש) את ישראל, ולכן קראו לה "מלחמת ההתשה".
• אביו – אבא שלו
• געגועים – מהפועל "להתגעגע" – לרצות לראות שוב או להיות ליד מישהו או משהו שהיה לנו ועכשיו הוא לא נמצא; באנגלית: to miss
• בביתה – בבית שלה
• בנימינה – מושבה בישראל, שנמצאת ליד חיפה, באזור הכרמל. בנימינה הוקמה בשנת 1922 ונקראה על שמו של הברון בנימין אדמונד דה רוטשילד, שעזר ליישובים בארץ ישראל. אהוד מנור נולד וגדל בבנימינה, וכתב עליה את השיר  "ימי בנימינה".
• ענבים – באנגלית: Grapes
• גפן – באנגלית: grapevine
• צמחה – גדלה 
  _________________________________________
  
• נורית הירש – מוזיקאית ומלחינה (music composer) ישראלית. נולדה בשנת 1942. היא מנַצַחַת על תזמורת (conducts an orchestra), מעבֶּדֶת מוּזִיקָה (arranger) ופְסַנתרָנִית (pianist). היא הלחינה יותר מ־1,600 שירים. בשנת 2016 קיבלה את פרס ישראל על עבודתה בתחום הזמר העברי.
  _________________________________________
  
• להלחין – לכתוב לשיר מנגינה, מוזיקה
• איטי – לא מהיר
• שיתאים – שיהיה טוב למשהו
• בעלה – הבעל שלה
• שתוותר עליו – שלא תמשיך לעבוד עליו, או שלא תשתמש בו
• שלמה צח – אמרגן (manager) ומפיק (producer) ישראלי, נולד בשנת 1942. בעבר היה זמר (singer) וחבר בצמד (זוג) "אילן ואילנית"
• אילנית – זמרת ישראלית. נולדה בשנת 1947 בשם חנה דְרֶזְנְר-גת. בישראל ובעולם מכירים אותה בשם הבמה שלה "אִילָנִית"
• שכנע – גרם למישהו להסכים לעשות משהו. באנגלית: to
   convince
  
• לשנות אותו – לעשות אותו קצת אחרת
• נגני – לנגן - (music) to pla
• קִצְבִּי – שיש בו קצב, בדרך כלל קצב מהיר. באנגלית: rhythmic
• המוּכֶּרֶת והאהובה – שמכירים ואוהבים אותה
  ____________________________________
  
• הופתע – הרגיש הפתעה, כי משהו היה שונה ממה שחשב או ציפה
• נזכרת – היא מספרת משהו שהיא זוכרת מהעבר
• התכוון לכתוב – רצה לכתוב
• המתאר – שמספר איך משהו היה או מה קרה
• מות אחיו – המוות של אחיו
• למרות זאת – אבל
  ____________________________________
  
• בביצועם – כשהם שרו וביצעו את השיר
• חברת תעופה - airline
• פרסומת – סרטון או מודעה שהמטרה שלהם היא לגרום לאנשים להכיר מוצר או שירות ולקנות אותם; באנגלית:  advertisement
• שודרה – שידרו אותה, אנשים ראו ושמעו אותה בטלוויזיה האמריקאית
• התלהבו – אהבו אותו מאוד והתרגשו ממנו
  ____________________________________
  
• מפורסמים – אנשים שהרבה אנשים מכירים אותם
• ביצעו – בטקסט הזה: שרו אותו
• השיר זכה לגרסאות בצרפתית, בגרמנית וביפנית – שרו את השיר גם בשפות האלה
• ביקרתי – לבקר באנגלית: to visit
• מתפללים – אנשים שאומרים תפילה לאֵל. להתפלל באנגלית: to pray
• בירושלים הבנויה – בירושלים שיבנו בה את בית המקדש (Temple in Jerusalem)