ח"כ מַנסוּר עַבָּאס גִינָה את הפִּיגוּעַ בכוֹכַב יָאִיר: אֵין כּל הַצדָקָה לפְגִיעָה בִּבנֵי אָדם או לשִימוּש בּאַלִימוּת

יו"ר מִפלֶגֶת רע"מ, חבֵר הכּנֶסת מַנסוּר עבּאס, מָסר בּעִקבוֹת הפִּיגוּע שֶקָרָה אֶתמוֹל: "אני מְגַנֶה בּתוֹקֶף את הפּיגוּעַ בּכוֹכַב יָאִיר ואת הפּגִיעָה בּאֶזרָחִים חַפִּים מִפֶּשַע. אֵין כּל הַצדָקה לפְגִיעָה בִּבנֵי אָדם או לשִימוּש בּאַלִימוּת מִכָּל סיבָּה שֶהִיא. החֶברָה העַרבִית בּישׂראל דוֹחָה מַעשׂים מִסוּג זה ופוֹעֶלֶת למַעַן חַיִים מְשוּתָפִים, כָּבוֹד הֲדָדִי ובִיטָחון לכְלַל האֶזרָחים. דַווקָא בּיָמים של מְתִיחוּת יש לכוּלָנוּ אַחרָיוּת לגַלוֹת אִיפּוּק, לִשמור על החוֹק ולִפעוֹל למְנִיעַת הַסלָמָה נוֹסֶפֶת.
אני שוֹלֵחַ את תַנחוּמַיי למִשפַּחת ההָרוּג, מאַחֵל הַחלָמָה מְהִירָה לפּצוּעים, וקוֹרא לכְלַל ההַנהָגוֹת הפּוֹלִיטִיוֹת והצִיבּוּרִיוֹת לִנהוֹג בּאַחרָיוּת, לִשמור על חַיֵי אָדם ולקַדֵם עָתִיד של יַצִיבוּת, בּיטָחון ושוּתָפוּת בֵּין כּלַל אֶזרחֵי המדִינה".

ביאורי מילים:

• רע"מ – מפלגה פוליטית, הרשימה הערבית המאוחדת (United Arab List)
• מסר – בטקסט הזה: אמר
• מגנה בתוקף – מגנה – אומר שזה מעשה רע מאוד, בתוקף –  בטקסט הזה: בצורה חזקה
• פגיעה – לפגוע – בטקסט הזה: להרוג או לפצוע מישהו
• חפים מפשע - אנשים שלא עשו שום דבר רע, לא אשמים בכלום
• אין כל הצדקה – זה לא בסדר, ואין סיבה שמותר בגללה לעשות את זה
• שימוש - להשתמש – to use
• אַלִימוּת – אגרסיביות, להשתמש בכוח, לפגוע באנשים
• חברה – society
• דוחה – לא מקבלת
• מעשים מסוג זה – מעשים כאלה
• חיים משותפים – חיים ביחד
• כבוד הדדי – לכבד זה את זה, כבוד – respect
• ביטחון – בטקסט הזה: לחיות בשקט ובשלום, בלי פחד מטרור, מאלימות וממלחמות
• מתיחות – מצב שבו אין שקט, אנשים כועסים ופוחדים, tension
• לגלות איפוק –  לא לפעול במהירות מתוך כעס או לחץ
• חוק – law
• למניעת – למנוע – לא לתת למשהו רע לקרות
• תנחומיי – התנחומים שלי, תנחומים – דברים שאומרים לאדם שבן משפחתו מת
• ההרוג – האיש שהרגו אותו
• מאחל החלמה מהירה לפצועים – אומר לפצועים שהוא מקווה שיחלימו, שיחזרו להיות בריאים מהר
• פצועים – אנשים שפצעו אותם, שפגעו בגוף שלהם והם צריכים לקבל טיפול רפואי בבית חולים
• קורא – בטקסט הזה: מבקש
• לכלל ההנהגות הפוליטיות – לממשלה ולכנסת, לכל השרים ולכל חברי הכנסת ולראשי הערים
• הנהגה - Leadership
• ציבוריות – של הציבור, של כל האנשים
• לקדם – בטקסט הזה: לעשות שֶיִקרה מהר
• יציבות – בטקסט הזה: מצב טוב שנשאר כל הזמן, מצב שֶבּוֹ אין מלחמות, יש שלום
• שותפות – בטקסט הזה: חיים ביחד