כַּלַת פּרַס נוֹבֵּל לשָלוֹם נַרגֵס מוֹחמַדִי מְאוּשפֶּזֶת בּאִירַאן, ונִראֶה שֶחַיֶיהָ בּסַכָּנָה

כַּלַת פְּרַס נוֹבֵּל לשָלוֹם נַרגֵס מוֹחֲמַדי פּוּנתָה בּיוֹם שישי מבֵּית הסוֹהַר בּאִיראן לבֵית החוֹלים בּעִקבוֹת הִידַרדְרוּת קשָה מאוד בּמַצָבָה הבְּרִיאוּתִי. כּך הוֹדִיעָה הקֶרֶן עַל שְמָה. מוֹחמַדי קיבּלה את פּרַס נוֹבֵּל לשָלום ב-2023, בּזמַן המַאֲסָר בּכֶלֶא אֶוִוין בּטֶהֶרַן. היא קיבּלה את הפְּרָס בִּזכוּת המַאֲבָק שלה למַעַן זְכוּיוֹת הנָשִים בּאִיראן ובִיטוּל עוֹנֶש המָוֶות בּמדִינה. בּפֶבּרוּאַר האַחֲרוֹן הוֹדיעה הקֶרן כי מוֹחמדי פָּתחָה בִּשְבִיתַת רָעָב, ובמֶרְץ עִדכְּנָה כי מַצָבָה הבְּרִיאוּתִי גָרוּעַ וכי היא עָברה כַּנִראֶה הֶתקֵף לֵב. לטַעֲנַת הקֶרן, היא לא קיבּלה טִיפּוּל רְפוּאִי.
וַעֲדַת פְּרַס נוֹבֵּל לשָלום ומִשפַּחתה של מוֹחמדי קָראוּ לרָשוּיוֹת בּאִיראן לשַחרֵר אוֹתה מבֵּית החוֹלים שֶאֵלָיו פּוּנתָה מהכֶּלֶא שֶבּוֹ הוּחזְקָה, כּדֵי שֶתוּכַל לקַבֵּל טִיפּוּל מהצֶוֶות הרְפוּאִי שלה, והִדגִישוּ כּי חַיֶיהָ עֲדַיִין בּסַכָּנָה. 

ביאורי מילים:

• פונתה – פינו אותה, לקחו אותה מהמקום
• בית סוהר – כלא, מקום שבו סוגרים אנשים שבית המשפט נתן להם עונש מַאֲסָר
• הידרדרות – בטקסט הזה: מצב חמור מאוד, מצב קשה מאוד
• מצבה הבריאותי –  המצב של הבריאות שלה, איך היא מרגישה מבחינה גופנית ורפואית. מצב – condition
• הודיעה – אמרה כדי שכולם יֵדעו
• קרן – בטקסט הזה: גוף כלכלי שמנהל כספים בשביל מטרה מסוימת, Foundation
• על שמה – על השם שלה
• בזכות – בגלל
• מאבק – בטקסט הזה - פעולה נגד משהו או מישהו
• ביטול – בטקסט הזה: לבטל, לא לעשות משהו שקבעה המדינה
• עונש מוות – החלטה של בית המשפט להרוג אדם, העונש הקשה ביותר שבית המשפט נותן לאדם,  death penalty
• שביתת רעב – אדם מפסיק לאכול ולשתות בגלל מחאה, hunger strike
• עדכנה – אמרה את האינפורמציה הנכונה לזמן הזה (עד+כאן)
• כנראה – אולי
• התקף לב - heart attack
• לטענת הקרן – כך הקרן אומרת, לטעון – בטקסט הזה: לומר
• משפחתה – המשפחה שלה
• ועדת פרס נובל לשלום – קבוצה של אנשים שבחרו בהם כדי שיחליטו מי יקבל את פרס הנובל לשלום
• קראו – בטקסט הזה: ביקשו מ...
• רשויות – הממשלה, בית המשפט
• לשחרר מבית החולים – להוציא אותה מבית החולים
• הוחזקה – החזיקו אותה, שמו אותה
• מהצוות הרפואי שלה – מהרופאים שלה
• הדגישו – אמרו את הדברים החשובים ביותר
• חייה – החיים שלה
• בסכנה – בטקסט הזה: היא יכולה למות