בּשָבוּעַ שֶעָבר נִפטַר פּרופ' שְלֹמֹה מָשִיחַ, אֲבִי הַפרָיוֹת המַבחֵנָה בּישׂראל, בּגיל 89

שְלֹמֹה מָשִיחַ (14 בּמֶרץ 1937 – 21 בּיוּלי 2026) היה פּרוֹפֶסוֹר לגִינֵקוֹלוֹגיָה, ממְיַיסדֵי הפָקוּלטָה לרְפוּאָה של אוּנִיבֶרסִיטַת תֵל אָביב, מְנַהֵל מַחלֶקֶת נָשִים ויוֹלְדוֹת בּבֵית החוֹלים "שִיבָּא" בּרָמַת-גַן, מְיַיסֵד ומְנַהֵל היְחִידָה להַפרָיָה חוּץ-גוּפִית בּבֵית החוֹלים "אָסוּתָא" בּתֵל אָביב. הוא נֶחשָב לאֲבִי ההַפרָיָה החוּץ-גוּפִית (הַפרָיַית מַבחֵנָה, IVF) בּישׂראל, שֶעָזר לאַלפֵי נָשים לַהֲרוֹת ולְהָבִיא ילָדים לָעוֹלם.
ב-1982 היה שוּתָף עִם רוֹפאִים מ"שִיבָּא" להֲבָאָתָה לעוֹלם של תִינוֹקֶת המַבחֵנָה הרִאשוֹנה בּישׂראל, שֶהָייתָה החֲמִישית בּעוֹלם. מֵאָז נוֹלדוּ בִּזכוּתוֹ כּ-40 אֶלף תִינוֹקוֹת. 
בְּנוֹ, פרופ' רוֹעִי מָשיחַ, הִבִּיעַ אַכזָבָה על כּך שֶאָבִיו לא קיבֵּל את פְּרַס ישׂראל, אך טָעַן שֶהפּרס האֲמִיתי עֲבוּרו היה השִׂמחָה והַכָּרַת התוֹדָה מִכּל אותן נָשים שֶהִצליחוּ בּעֶזרָתוֹ לַהֲרוֹת ולָלֶדֶת.

ביאורי מילים:

• ממייסדי – אחד מהאנשים שייסדו, שבנו משהו חדש, שלא היה קודם
• רפואה – התחום שעוסק בשמירה על הבריאות ובטיפול במחלות. באנגלית: medicine
• מחלקת נשים ויולדות – מחלקה בבית חולים שמטפלת בנשים, ובמיוחד בנשים בהיריון ובלידה
• יחידה – חלק ממחלקה או מארגון
• הפריה חוץ-גופית – יצירת תינוק מחוץ לגוף האישה, במעבדה (laboratory)
• הַפרָיָה - fertilization
  ______________________________________________________
  
• היחידה להפריה חוץ־גופית (IVF) – יחידה רפואית שמטפלת בזוגות שמתקשים (שקשה להם) להביא ילדים לעולם. ההפריה נעשית במעבדה, ואחר כך מחזירים את העוּבָּר לרֶחֶם
• אבי ההפריה החוץ-גופית – אחד מהאנשים הראשונים שהייתה לו תרומה חשובה בתחום ההפריה החוץ-גופית בישראל
• מַבחֵנָה – test tube
• להרות – להיכנס להיריון. באנגלית: conceive, get pregnant
  ______________________________________________________
  
• היה שותף עם רופאים מ"שיבא" – עבד ביחד עם רופאים אחרים מבית החולים "שיבא"
• להבאתה לעולם – להביא אותה לעולם, לגרום לכך שתִיוָולֵד
• בזכותו – בטקסט הזה: בגלל העזרה שלו
• בנו – הבן שלו
• הביע אכזבה – אמר שהוא מאוכזב. באנגלית: disappointed
• אביו – אבא שלו
• אך טען – אבל אמר והסביר
• אמיתי – בטקסט הזה: חשוב, נכון וטוב
• עבורו – בשבילו
• הכרת התודה – להגיד: "אנחנו מעריכות ואומרות תודה למי שעזר לנו"
• בעזרתו – בזכות העזרה שלו