מַעֲרַך הסַייבֵּר הלְאוּמִי הִזהִיר חֶברוֹת מָזוֹן בּישׂראל, בּעִקבוֹת המִתקָפוֹת על מְקָרְרִים בּרִשתוֹת שִיווּק בּאֵירוֹפָּה

מַעֲרַך הסַייבֵּר הלְאוּמי הִזהִיר את רִשתוֹת השִיווּק, חֶברוֹת המָזוֹן והמֶרכָּזים הלוֹגִיסטִיִים בּישׂראל כי עֲלֵיהֶם "להִתמַגֵן מִייָד מִפּנֵי הִשתַלטוּת על מַעַרכוֹת קֵירוּר", בּמִסגֶרֶת מִתקְפוֹת סַייבֵּר המְכוּוָנוֹת למַעַרכוֹת קֵירוּר והַקפָּאָה בּאֶמצָעוּת בַּקָרִים המְחוּבָּרים לאִינטֶרנֶט. האַזהָרָה פּוּרסְמָה בּעִקבוֹת גַל מִתקָפוֹת חָרִיג בּאֵירוֹפָּה, שֶבּמִסגַרתוֹ הִצלִיחוּ תוֹקפִים להִשתַלֵט מֵרָחוֹק על מַעַרכוֹת בַּקָרַת טֶמפּרטוּרה בּסוּפֶּרמַרקֶטים, לשַנוֹת את הַגדָרוֹת הקֵירוּר ולִגרוֹם לקִלקוּל כַּמוּיוֹת גְדוֹלות של מָזוֹן. המִתקָפוֹת גָרמוּ לנְזָקִים כַּלכָּלִיִים כְּבֵדים, לשִיבּוּשִים בּפְעילוּת רִשתוֹת השִיווּק ובחֵלֶק מהמִקרים גם לנֵזֶק לצִיוּד ולשְׂרֵפוֹת.

ביאורי מילים:

• רשתות השיווק – חברות שמפעילות כמה חנויות או סופרמרקטים; באנגלית: Retail chains
• חברות המזון – חברות שמייצרות או משַווקוֹת מוצרי מזון, כמו לחם, חלב, גבינות ומוצרים קפואים. חברות אלו מספקות את המזון לחנויות ולרשתות השיווק
• המרכזים הלוגיסטיים – Logistics centers
• להתמגן – לעשות פעולות כדי להגן (לשמור) על עצמם מפני פגיעה או התקפה
• השתלטות על מערכות הקירור – האקרים מצליחים לשלוט מרחוק במערכות הקירור, לשנות את הטמפרטורה ולגרום למזון להתקלקל
• במערכות הקירור – במכשירים שמקררים אוכל ושומרים עליו בטמפרטורה נמוכה
  ______________________
  
• במסגרת – כחלק מ...
• מתקפת סייבר – באנגלית: Cyberattack
• המכוונות – שהמטרה שלהן לפגוע ב...
• הקפאה – פעולה שבה מקררים מזון, למשל בשר ודגים, לטמפרטורה נמוכה מאוד, עד שהוא קופא; באנגלית:  Freezing
• בקרים המחוברים לאינטרנט – מכשירים שמאפשרים לשלוט במערכת הקירור ולשנות את הטמפרטורה שלה גם בלי להיות במקום; באנגלית: Internet-connected controllers
• פורסמה – פרסמו אותה, אמרו כדי שאנשים רבים יֵדעו עליה
• גל מתקפות – עוד ועוד מתקפות שקורות בזו אחר זו
• חריג – לא רגיל, לא קורה פעמים רבות
• שבמסגרתו – שכחלק ממנו
• לשנות את הגדרות הקירור – לשנות את אופן הפעולה של מערכת הקירור, למשל להעלות את הטמפרטורה
• לגרום לקלקול כמויות גדולות של מזון – לגרום למזון רב להתקלקל
• נזק – באנגלית: Damage
• כלכליים – שקשורים  לכלכלה; באנגלית: Economic
• כבדים – קשים מאוד, גדולים מאוד
• ציוד – מכשירים, כלים ומכונות שמשתמשים בהם כדי לבצע עבודה מסוימת
• שְׂרֵפָה - אש שיכולה לגרום נזק לאנשים ולחפצים; באנגלית: Fire