דִיווּחַ בּ"ווֹל סְטרִיט ג'ורנַל": אִיחוּד האֵמִירוּיוֹת תָקפָה עֶשׂרוֹת מַטָרוֹת בּאִירַאן בּמַהֲלַך המִלחָמה, בּתֵיאוּם עִם ישׂראל וארה"ב

העִיתוֹן "ווֹל סְטרִיט ג'ורנַל" דִיוֵוח כי אִיחוּד האֵמִירוּיוֹת בִּיצעָה בּמַהֲלַך המִלחָמה עֶשׂרוֹת תְקִיפוֹת נֶגד מַטָרוֹת בּאִירַאן, בּתֵיאוּם עִם ישׂראל וארה"ב. לפִי הדִיווּחַ, ישׂראל וארה"ב נתנוּ לאֵמירוּיוֹת מֵידָע מוֹדִיעִיני כּדֵי לבַצֵעַ את התְקִיפוֹת. בֵּין היְעָדִים שֶהוּתקְפוּ: אִיִים בּמְצַר הוֹרמוּז, בֵּית זִיקוּק ומִתחָם פֶּטרוֹכִימִי.
חֵלֶק מהַתְקיפוֹת בּוּצעוּ בּתְגוּבָה למִתקָפוֹת אִירַאניוֹת נגד תַשתִיוֹת הנֵפְט והגַז של אִיחוּד האֵמירוּיוֹת. בּמַהלַך המִלחָמה שִיגרָה אִיראן יותר מ-2,800 טִילִים וכַטבָּ"מים לעֵבֶר איחוּד האֵמירוּיוֹת, יותר מכָּל מדִינה אחֶרת בָּאֵזוֹר.
מִשׂרַד החוּץ של איחוּד האמירוּיוֹת מָסר בּתְגוּבָה לדִיווּחַ: "אִיראן היא האַחרָאִית המלֵאָה לאֵירוּעֵי הטֵרוֹר ולהַשלָכוֹת שלָהם".

ביאורי מילים:

• איחוד האמירויות - United Arab Emirates
• דיווח – סיפר על משהו שקרה
• תקיפות – פעולות שעושה הצבא כדי לפגוע באנשים או במקומות
• מטרות – בטקסט הזה: מקומות
• בתיאום - בהסכמה ובשיתוף פעולה
• מידע מודיעיני - intelligence information
• לבצע – לעשות
• בין היעדים שהותקפו – מקומות שתקפו אותם, שפגעו בהם
• מצר הורמוז – Strait of Hormuz
• בית זיקוק – הוא מפעל גדול שבו מעבדים נפט גולמי כדי להשתמש בו, למשל: דלק למכוניות (gasoline / petrol), סולר (diesel), דלק למטוסים, גז, חומרים לתעשייה, refinery
• מתחם פטרוכימי - petrochemical complex
• בוצעו – עשו אותן
• בתגובה – אחרי דברים או מעשים שמישהו אמר או עשה
• תשתיות נפט – מקומות ששומרים בהם נפט, צינורות שמעבירים בהם נפט, נמֵלים שמהם שולחים נפט
• נפט – oil
• לעבר – אל, ל...
• באזור – בטקסט הזה: בסביבה
• משרד החוץ – Ministry of Foreign Affairs
• מסר – אמר
• אירועי – אירועים – מקרים 
• השלכות – תוצאות של מעשים, של פעולות, consequences