חזרה למאגר הכתבות
יום רביעי, ו' בכִסלֵו תשפ"ו, 26 בנובמבר 2025
הַיוֹם מצַיֶינת ישׂראל את יוֹם הזִיכָּרון ה לרֹאש המֶמשָלה הרִאשון שלה, דוִד בּן-גוּריוֹן, 52 שנים לאַחַר פּטִירָתוֹ. יוֹם זה, לָרִאשוֹנָה בּן-גוּריון וה ל בּן-גוּריוֹן אַרבַּע טְיוּטוֹת מְקוֹרִיוֹת ומְלֵאוֹת, רוּבָּן עִם הֶעָרוֹת ותִיקוּנִים בִּכתַב יָדוֹ של בּן-גוּריוֹן, ל מַהפֵּכַת הרוּחַ שֶנָשָׂא ב־15 בינואר 1949, בּעִיצוּמָה של .
הַטיוּטוֹת, שֶלֹא פּוּרסְמוּ יַחד עַד היוֹם, את מַחשַבתוֹ של בּן-גוּריוֹן בּשָעוֹת קְרִיטִיוֹת בּ המדִינה: הוא מדַבֵּר על המִתקָרֵב של המִלחָמה הקָשָה, ועל השאֵלה אֵיך יֵירָאֶה היוֹם שֶאַחֲרֵי המִלחמה – לא רק בְּנִייָה פִיזִית של המדִינה, אֶלא גם מַהפֵּכָה חֶברָתִית, מוּסָרִית ורַעיוֹנִית.
המָכוֹן למוֹרֶשֶת בּן-גוּריוֹן, אֵיתן דוּניץ, אוֹמר כי פִּרסוּם הטיוּטוֹת בִּתקוּפָה זו מַדגִיש את הרֶלֶוַונטִיוּת של מוֹרֶשֶת בּן-גוּריוֹן: "הוא מַזכִּיר לנוּ שֶכּוֹחָה האמִיתי של המדִינה נִשעַן על רוּחַ האָדם, על ועל לִראוֹת מֵעֵבֶר ל."
בַּטיוּטוֹת רוֹאים גם את מַחשְבוֹתָיו של בּן-גוּריון על השָלוֹם: הוא קָרא לַעֲשׂוֹת כּל להַשָׂגַת הֶסדֵר שָלוֹם, אך הִדגִיש כי שָלום אמִיתי חַיָיב להִישָעֵן על בִּיטָחוֹן ולא לָבוֹא בּמחִיר קִיוּם המדִינה.
היוֹם יֵיעָרֵך ה המַמלַכתִי בּקִברוֹ של בּן-גוּריוֹן בּשׂדֵה בּוֹקֵר, בּמַעֲמַד נשׂיא המדִינה יִצחק הרצוֹג, המֶמשלָה, כּוחוֹת הבִּיטָחון, בּנֵי מִשפַּחת בּן-גוּריוֹן ותוֹשָבֵי רָמַת הנֶגֶב.
פּרָטים על חַיַיו של דוִד בּן גוּריוֹן אֶפשר לִמצוֹא כאן.
ביאורי מילים:
- מציינת – מדברת על..., עושה טקסים
- יום זיכרון – יום שבו זוכרים אנשים שמתו, Memorial Day
- פטירתו – הפטירה שלו, המוות שלו
- לראשונה – בפעם הראשונה
- טְיוּטָה – טקסט שכותבים אותו בפעם הראשונה ואחר כך אפשר לשנות אותו, לשפר אותו, לתקן אותו, draft
- מקורי – original
- הערה – משפט קצר שכותבים כדי להסביר משהו או לכתוב עוד אינפורמציה, או לתקן משהו, Note
- תיקונים – שינויים לטובה
- בכתב ידו – הוא כתב בעט
- מהפכת הרוח – שינוי גדול בדרך שבה אנשים חושבים, שינוי בערכים – Values, הניצחון של האדם על כל הדברים
- הרעים, מהפכה - רבולוציה
- נשא – אמר דברים, דיבר
- בעיצומה – בזמן שהיא קרתה
- מלחמת העצמאות - the War of Independence
- לא פורסמו – לא פרסמו אותם, לא דיברו עליהם
- מחשבתו – הדברים שהוא חשב עליהם
- מתקרב – קורה בזמן הקרוב
- איך ייראה – איך יהיה? מה יהיה? מה יקרה?
- מהפכה חברתית - Social Revolution
- מוסרית – אֵתית
- רעיונית – מחשבתית, שיש בה רעיון – Idea
- בתקופה זו – בזמן הזה
- מדגיש – מראה את הדבר החשוב במיוחד
- מזכיר – להזכיר - to remind
- כוחה – הכוח שלה, החוזק שלה
- נשען – בטקסט הזה: נמצא, קיים בזכות...
- רוח האדם - The human spirit
- אחריות הדדית – עזרה זה לזה, דאגה זה לזה
- להשגת הסדר שלום – לעשות שלום, להגיע להסכם שלום
- ביטחון – שמירה, הגנה
- קיום המדינה – היכולת של המדינה להתקיים, להמשיך להיות, לחיות
- ייערך – יערכו אותו, יעשו אותו
- קבר – בור באדמה, שבו שמים את המת, קְבוּרָה – מְנוּחַת הַמֵת בָּאֲדָמָה
- במעמד – בהשתתפות
- כוחות הביטחון – הצבא, השב"כ, המשטרה
- תושבי רמת הנגב – האנשים שגרים בנגב