רֹאש מֶמשֶלת הוֹדוּ נָרֶנדְרָה מוֹדִי הִגִיעַ אֶתמוֹל לישׂראל, נִפגַש עִם רה"מ נתניהו ונָאַם בּכּנֶסֶת

יום חמישי, ט' בּאֲדָר תשפ"ו, 26 בּפֶבּרוּאָר 2026

תחומים: בארץ

רֹאש מֶמשֶלת הוֹדוּ נָרֶנדְרָה מוֹדִי הִגִיעַ אתמוֹל לבִיקוּר בּישׂראל. הוא נִפגַש תְחִילָה עִם נתניהו. לאַחַר הפְּגִישָה אָמר: "שָׂמַחתִי לישׂראל לאַחַר תֵשַע שָנים. הפּגישה הָייתָה מצוּיֶנֶת. דַנּוּ בּנוֹשׂאִים רבּים כּמו טֶכנוֹלוֹגיה, מַים, ועוד, שֶיֵש בּהם פּוֹטֶנצְיָאל מַשמָעוּתי להַרחָבַת וחִיזוּק היְחָסִים בֵּין מְדִינוֹתֵינוּ. דִיבַּרנוּ גם על הִתפַּתחוּיוֹת חֲשוּבוֹת בָּאֵזוֹר".
בּ בּכּנֶסֶת אָמר מוֹדי: "זֹאת זְכוּת גְדוֹלה וכָבוֹד לדַבֵּר בִּפנֵי הבַּיִת המְכוּבָּד הזה. אני עוֹשֶׂה זאת בּשֵם הוֹדוּ ו של צִיוִוילִיזַציָה . אני מֵבִיא איתי את הבּרָכוֹת של מִיליַארד וָחֵצִי הוֹדִים, ו של שלום ושוּתָפוּת. נוֹלַדתִי בּאוֹתוֹ יום שֶבּוֹ הוֹדוּ הִכִּירָה בּישׂראל. חֲבֵרַיי המכוּבָּדִים, אני גם נוֹשֵׂא איתי את ה העֲמוּקִים מאַנשֵי הוֹדוּ על כּל החַיִים שֶאָבדוּ ולכָל מִשפָּחה שֶעוֹלָמָה נֶחרַב בּמִתקֶפֶת הטֵרוֹר הבַּרבָּרית וה של חַמאס ב-7 בּאוקטובּר. אנחנו שוּתָפִים לכְּאֵב שלָכם. הוֹדוּ עוֹמֶדֶת לצַד ישׂראל בָּרֶגַע הזה וגם אַחֲרָיו. עַם ישׂראל חַי!"

ביאורי מילים:

ביקור – visit
תחילה – בהתחלה, קודם
דנו – לדון – לדבר על נושא חשוב
משמעותי – בטקסט הזה: חשוב
להרחבת... – להגדלת, לעשות שיהיה גדול יותר
חיזוק – לחזק – לעשות שיהיה חזק יותר
יחסים – קשרים דיפלומטיים
מדינותינו – המדינות שלנו
התפתחויות חשובות – דברים חשובים שקורים, התפתחות – Development
באזור – ישראל והמדינות השכנות
בנאומו – בנאום שלו, נְאוּם – דברים שאומרים לפני קהל
זו זכות גדולה עבורי – זכות – בטקסט הזה: דבר חשוב, טוב ויקר
עבורי – בשבילי
מכובד – שנותנים לו כבוד, מכבדים אותו, הוא חשוב
ברכות – מילים טובות ויפות: מזל טוב, בהצלחה...
שותפוּת – עבודה ביחד, שותף – פרטנר
הכירה בישראל – אמרה שיש לישראל זכות להתקיים
נושא איתי – בטקסט הזה: מביא איתי
עמוקים – בטקסט הזה: גדולים
מאנשי הודו – מהאנשים בהודו
חיים שאבדו – חיים שנגמרו, שאין אותם יותר
עולמה נחרב – החיים של המשפחה נהרסו, הם לא אותו דבר כמו שהיו קודם
מתקפת – מתקפה – פעולה אגרסיבית בכוח
כאב – הרגשה קשה, צער, סבל