דַווקָא עַכשָיו: הֶנרִי גוּרפינקֶל עָזב את אַרצוֹת הבּרית – ועָלה לישׂראל

העוֹלֶה הרִאשוֹן מֵאָז תְחִילַת המִלחָמה עִם אִירַאן הִגִיעַ לישׂראל בּמוֹצָאֵי השבּת האַחרוֹנָה. הֶנרי גוּרפינקֶל, בּן 26 מארה"ב, נָחַת בּנַתבַּ"ג בּטִיסַת אֶל עָל שֶהִגִיעָה דֶרך לוֹנדוֹן.
גוּרפינקֶל, בַּעַל תוֹאַר בּמַדָע המדִינה, הִתחִיל מִייָד את לִימוּדֵי העִברִית בּאוּלפַּן עֶציוֹן בּרַעֲנָנָה, כּחֵלֶק מִתַהֲלִיך הקְלִיטָה בּאָרץ. לִדבָרָיו, הוא בָּחר לַעלוֹת דַווקָא בּתְקוּפָה המוּרכֶּבֶת הנוֹכְחִית מִתוֹך תְחוּשַת שְלִיחוּת וחִיבּוּר עָמוֹק לישׂראל. בּישׂראל מִתגוֹרְרִים גם בּנֵי מִשפָּחה וחבֵרים שלו.
שַׂר העֲלִייה והקְלִיטָה אוֹפִיר סוֹפֵר אָמר: "אני מבָרֵך את הֶנרי על עֲלִייָתוֹ בּזמַן מִלחָמה, ולאַחַר מַאֲמָץ גדוֹל ונָחוּש להַגִיעַ לישׂראל. הדָבר מסַמֵל צִיוֹנוּת, אוֹמֶץ ואַהֲבָה גדוֹלה לישׂראל. הנִיצָחוֹן על אוֹיבֵינוּ ואוֹמֶץ הלוֹחֲמִים יְעוֹדְדוּ יהוּדִים רבּים בּרַחֲבֵי העוֹלם לַעלוֹת, ואנחנו נִפעַל לשֵם כָּך".

ביאורי מילים:

• תחילת המלחמה – ההתחלה של המלחמה
• נחת – הגיע לארץ במטוס, ירד מהאוויר לאדמה
• תואר – Degree
• מדע המדינה - Political science
• קליטה בארץ – קבלה ועזרה לעולים שבאים לגור בארץ
• תקופה מורכבת – זמן קשה, זמן של מלחמה
• נוכחית – שקיימת עכשיו
• תחושת שליחות – הרגשה חזקה שיש לי תפקיד חשוב לעשות לטובת המדינה
• חיבור עמוק לישראל – קשר של אהבה גדולה לישראל
• שר העלייה והקליטה - Minister of Aliyah and Integration
• מברך – אומר מילים טובות
• עלייתו – העלייה שלו
• נחוּש – עִם רצון חזק
• מסַמֵל – בטקסט הזה: מַראֶה
• ציונות – אהבה לעם ישראל ולארץ ישראל
• אומץ – לא לפחד לעשות דברים קשים ומסוכנים
• אויבינו – האויבים שלנו
• יעודדו – יחזקו את הרצון
• נפעל – נעשה פעולות, נעשה דברים