גוֹרֵם בִּיטחוֹנִי ישׂראֵלי: יְכוֹלֶת השִיגוּר של אִירַאן צוּמצְמָה, רק טִיל או שְנַיִים בּכָל תְקִיפָה

יְכוֹלֶת שִיגוּר הטִילִים של אִירַאן לעֵבֶר ישׂראל צוּמצְמָה מַשמָעוּתִית, ובמְמוּצָע שוּגרוּ בּתְקִיפוֹת האַחרוֹנוֹת טיל או שנַיִים בּכָל פַּעַם. כּך דִיוֵוחַ העִיתוֹן "ווֹל סְטרִיט ג'וֹרנַל" מִפִּי גוֹרֵם בִּיטחוֹנִי ישׂראֵלי. הגוֹרֵם הוֹסִיף כּי השְלִיטָה של ישׂראל וארה"ב בִּשמֵי אִיראן מַקשָה על היְחִידוֹת שֶמְשַגרוֹת את הטִילים לתָאֵם בֵּינֵיהֶן, כי הן חוֹשְשוֹת שֶיַהַפכוּ למַטָרָה. כּדוּגמָה, הגוֹרֵם הִסבִּיר כי מאֵזוֹר צְפוֹן-מַעֲרָב אִיראן נוֹרוּ עֶשׂרוֹת טִילים בּיָמים הרִאשוֹנים למִלחָמה, ואִילוּ בּשָבוּעַ האַחֲרוֹן לא שוּגַר מִשָם אֲפִילוּ טיל אחד.

ביאורי מילים:

• שיגור – לשגר – לשלוח
• לעבר – אל, ל...
• צומצמה משמעותית – צמצמו אותה מאוד, הקטינו אותה מאוד
• שוגרו – שיגרו, שלחו אותם
• תקיפות – פעולות בכוח, פעולות של מלחמה
• דיווח – אמר, סיפר
• מפי גורם ביטחוני ישראלי – מפי – מהדברים שאמר
• גורם ביטחוני ישראלי – מישהו מהצבא או מהממשלה
• הוסיף – אמר עוד
• שליטה בשמי איראן – לשלוט – לטוס ולעשות פעולות מעל איראן בלי שאיראן יכולה לפגוע במטוסים
• שמי איראן – השמיים של איראן
• מקשה – עושה שיהיה להן קשה
• לתאם ביניהן – לקבוע מתי, באיזו שעה יעשו את הפעולה
• יהפכו למטרה – בטקסט הזה: יפגעו בהן, יהרגו את האנשים ששולחים את הטילים
• נורו – ירו, שלחו אותם
• אפילו טיל אחד – גם לא טיל אחד