אוֹסטרַליה הִכרִיזָה על יוֹם אֵבֶל לְאוּמִי ב-22 בּינוּאַר לזֵכֶר נִרצחֵי הפּיגוּעַ בּסִידנִי

רֹאש מֶמשֶלֶת אוֹסטרַליָה אַנתוֹני אַלבָּניזי הוֹדִיעַ כי ב-22 בּיַנוּאַר המְדִינה תצַיֵין יום אֵבֶל לְאוּמִי לזֵכֶר הפִּיגוּעַ בּסִידנִי, שֶבּוֹ נִרצְחוּ 15 בּנֵי אָדם. בּמַהֲלַך יוֹם האֵבֶל דִגלֵי המְדינה יוּרדוּ לחֲצִי התוֹרֶן, והוּא יצוּיַן תַחת הכּוֹתֶרֶת "הָאוֹר ינַצֵחַ". אלבָּניזי הוֹסִיף כי ההַחלָטָה בַּנוֹשֵׂא הִתקַבּלָה בּהִתיַיעֲצוּת עִם מַנהִיגֵי הקְהִילָה היהוּדית.

ביאורי מילים:

• הודיע – אמר לכולם
• תציין – תעשה טקסים, תעשה פעילויות, תדבר על מה שקרה
• נרצחו – רצחו אותם, הרגו אותם
• במהלך – במשך, בזמן
• יוּרדוּ – יורידו אותם
• ינצח – לנצח - to win
• הוסיף – אמר עוד
• החלטה – decision
• התקבלה – קיבלו אותה
• התייעצות – שיחה כדי להחליט מה טוב לעשות, מה כדאי לעשות