עִם הַחזָרָתוֹ של רַן גוּאילי: השָעוֹן בּכִיכַּר החטוּפים נֶעֶצַר

עִם הַחזָרָתוֹ של רַן גוּאילי ז"ל, מַטֵה מִשפּחוֹת החטוּפִים עָצַר אתמוֹל את השָעוֹן העוֹמד בּכִיכַּר החטוּפים בּתֵל אָביב. השָעוֹן מָנָה את היָמִים, השָעוֹת, הדַקוֹת והשְנִיוֹת שֶבָּהֶם היו חטוּפים בּשבִי חַמאס מֵאָז 7 בּאוֹקטובּר.
שׂוֹרֵד השֶבִי שֶׂגֶב כַּלפוֹן סִיפֵּר: "את השָעוֹן הזֶה רָאִיתי בַּפַּעַם הרִאשוֹנָה בּטֵלֵוִויזיָה כּשֶהָיִיתִי בּעַזה, שָעון שֶמָנה את זמַן החטוּפים לֹא רַק בּיָמים אֶלָא בּדַקוֹת ושְנִיוֹת. כָּכָה הִרגַשנוּ. כּל דַקָה הִיא נֶצַח וכָל שְנִייָה יכוֹלה לִהיוֹת האַחרוֹנָה. כָּכה הִרגִישוּ גם המִשפָּחות של כּל 255 החטוּפים".
שׂוֹרֵד השֶבי רוֹם בּרַסלַבסקִי אָמר: "השָעון אוּלַי נֶעֱצַר רִשמִית, אבָל הוּא לא בּאֱמֶת נֶעצַר. המִלחָמה נִגמְרָה ואֵין לנוּ חטוּפים בּעזה, אבָל עַכשָיו זאת מִלחָמה שְנִייָה, קשָה יוֹתר –  מִלחֶמֶת השִיקוּם, מִלחָמה שֶקָשֶה לַעֲבוֹר אוֹתה. אני רוֹצה לאַחֵל לכָל פּגוּעֵי המִלחָמה הזֹאת, לחַיָילים, לחטוּפִים שֶחָזרוּ, לעַצמִי – שֶנַצלִיחַ לָצֵאת מהמִלחָמה הנוֹרָאָה הזֹאת, להִשתַקֵם ולַעשׂות כּל מַה שֶצָריך כּדֵי להַחזיר את הנֶפֶש לקַדמוּתָה".

ביאורי מילים:

• עִם החזרתו – עם ההחזרה שלו, כשהחזירו אותו
• מטה משפחות החטופים – הגוף שריכז את הפעילות של משפחות החטופים: הוא דיבר עם הממשלה, עם התקשורת ועם הציבור כדי לקדם את המאמצים להחזיר את החטופים הביתה
• עצר – הפסיק את הפעולה שלו
• כיכר החטופים - Hostages Square
• מנה – סָפַר
• בשבי – בידיים של האויב
• שורד השבי – היה בשבי, נשאר בחיים וחזר לארץ
• נצח – אין סוף של זמן
• נעצר – עצרו אותו
• רשמית – officially
• לאחל – לרצות שיקרו דברים טובים למישהו אחר, to wish
• פגועי המלחמה – חיילים, שוטרים, גברים, נשים, ילדים שהמלחמה פגעה בהם
• נפש – soul
• לקדמותה – למצב שהייתה לפני המלחמה, כמו שהייתה קודם