מִמשַל טראמפּ יַקפִּיא חֵלֶק מהמִימוּן לאוּ"ם עַד שֶיִפעַל נֶגֶד הַטָיָה אַנטִי-ישׂראֵלית

מִמשָלוֹ של נשׂיא ארה"ב דונלד טראמפּ יַפסִיק להַעֲבִיר 10% מהמִימוּן השְנָתִי לָאוּ"ם ולסוֹכנוּיוֹתָיו, עד שֶמַחלֶקֶת המדִינה תְוַודֵא שֶהֵן נוֹקטוֹת צְעָדִים אֲמִינִים נֶגד הַטָיָה אַנטִי-ישׂראֵלית ואַנטישֵמיוּת. כּך עוֹלֶה מִתוֹכנִית התַקצִיב ל-2026. החוֹק כּוֹלֵל תְנָאִים חֲדָשִים לפִיקוּחַ על כַּספֵּי סִיוּעַ לעַזה וליהוּדָה ושוֹמרוֹן, ומַקצֶה 2.6 מִיליוֹן דוֹלַר למִינוּי שָלִיחַ מיוּחָד למַאֲבָק בּאַנטישֵמיוּת. נוֹסָף לכָך, התַקציב מַמשיך לֶאֱסוֹר מִימוּן לאוּנרָ"א, למוֹעָצָה לזְכוּיוֹת אָדם של האוּ"ם ולכָל גוּף שֶיַכִּיר בּפַלסטינים כּמדִינָה.

ביאורי מילים:

• ממשלו – הממשל שלו, ממשל – השלטון במדינה
• מימון – תשלום כסף
• סוכנויותיו - הסוכנויות שלו – סוכנות – Agency
• מחלקת המדינה - United States Department of State
• תוודא – תבדוק טוב טוב
• נוקטות – עושות
• צעדים – בטקסט הזה: פעולות, מעשים
• אמינים – אפשר לסמוך עליהם שהם אמיתיים, נכונים
• הטיה – בטקסט הזה: חוסר נֵיטרָליוּת, Unfair
• אנטי ישראלית – נגד מדינת ישראל
• כך עולה – כך אנחנו לומדים
• תנאים – conditions
• פיקוח – בדיקה ושמירה שמשהו יעבוד כמו שצריך
• מקצה – נותן חלק מהתקציב
• נוסף לכך – וגם
• לאסור – להגיד: זה אסור! לא לעשות את זה!
• אונר״א - UNRWA – United Nations Relief and Works Agency (for Palestine Refugees in the Near East)
  המועצה לזכויות האדם של האו"ם - United Nations Human Rights Council
  
• מכיר – אומר: כן, זה נכון recognize))