המַטֶה לבִיטָחוֹן לְאוּמִי מַזהִיר ישׂראֵלים בּחוּ"ל לִקרַאת פֶּסַח: שׂימוּ לֵב – אִירַאן תְנַסֶה לבַצֵעַ פִּיגוּעִים

המַטֶה לבִיטָחוֹן לְאוּמִי (המַלַ"ל) פִּרסֵם אַזהָרָה לישׂראֵלִים בּחוּ"ל לִקרַאת חג הפֶּסַח. בּאַזהָרה נִטעַן שֶהמִלחָמה מַגבִּירָה את אִיוּם הטֵרוֹר נֶגדָם, בּעִקבוֹת הַעֲרָכוֹת שֶהמִשטָר האִירַאני יִפעַל לבַצֵעַ פִּיגוּעִים בּחוּ"ל נֶגֶד ישׂראֵלים ויהוּדִים. המַלַ"ל קָרָא לישׂראֵלים בּחוּ"ל להִיזָהֵר מאוֹד בּכָל מָקוֹם שֶהֵם נִמצָאִים בּו, והִמלִיץ שֶלֹא להַגִיעַ לאֵירוּעֵי פֶּסַח שֶאֵינָם מְאוּבטָחִים או שֶמִתקַיימִים בּמָקוֹם פָּתוּחַ. נוֹסָף לכָך, הוּמלַץ לִהיוֹת זְהִירִים בּמיוּחָד בּמדִינוֹת אַסיָה, ובעִיקָר בּתַאילַנד והפִילִיפִּינִים.

ביאורי מילים:

• המטה לביטחון לאומי – גוף שעוזר לראש הממשלה ולממשלה לקבל החלטות חשובות בענייני ביטחון. במטה יש צֶוֶות שבודק מידע ומציע עצות בנושאים כמו ביטחון המדינה, אִיוּמִים ומצבי חירום
• נטען – טענו, אמרו
• מגבירה – מגדילה, מחזקת
• איום – יכולים לקרות דברים רעים
• הערכות – כך מעריכים, כך חושבים
• משטר – ממשלה
• יפעל לבצע – יעשה
• להיזהר מאוד – לשמור על עצמו
• אירועי פסח – סדרי פסח, תפילות וחגיגות
• אינם מאובטחים – אין בהם שמירה, אין בהם שוטרים או אנשים אחרים ששומרים על המקום
• נוסף לכך – וגם
• הומלץ – המליצו, אמרו מה טוב וכדאי לעשות
• זהירים – אנשים שנזהרים, ששומרים על עצמם
• במיוחד – בטקסט הזה: מאוד
• ובעיקר – בטקסט הזה: יותר ממדינות אחרות, ממקומות אחרים