רֹאש המֶמשָלה נתניהו: "יש לנו הֶישֵׂגים גדוֹלים מאוד. לבָנוֹן פָּנתה אֵלֵינוּ כּמה פּעָמים בִּגלַל העוֹצמָה שֶהִפגַנּוּ. אנוּ רוֹצים שלום אמִיתִי"

רה"מ בּנימין נתניהוּ מָסר אֶמֶש הַצְהָרָה מוּקלֶטֶת לתִקשוֹרֶת. הוא אָמר: "יש אנָשים שֶאוֹמרים שֶאֵין לנו הֶישֵׂגים בּמִלחָמה. יש לנו הֶישׂגים גדולים מאוד, ורוֹאים זאת בּמִשטָר האִירַאני המוּחלָש שֶמִתחַנֵן להַפסָקת אֵש. אִיראן היא כּבָר לא אותה איראן. הם, שֶאִיימוּ להַשמִיד אותנו, נִלחָמים עַכשָיו כּדֵי לִשׂרוֹד". נתניהו הוֹסִיף: "בִּגלל העוֹצמָה שֶהִפגַנּוּ, לבָנון בִּיקשָה בּחוֹדש האַחרוֹן כּמה פּעָמים להַתחִיל בּשִׂיחוֹת שלום יְשִירוֹת. אִישַרתִי את זה, בּשנֵי תְנָאִים: אנו רוצים להַגִיעַ לפֵירוּק חיזבּאללה מנִשקוֹ, ורוצים הֶסכֵּם שלום אמִיתי שֶיַחזִיק מַעֲמָד לדוֹרוֹת".

ביאורי מילים:

• מסר – בטקסט הזה: אמר
• הַצְהָרָה – דקלרציה
• מוקלטת – הקליטו אותה, הכינו אותה קודם, להקליט – to record
• הישגים – הצלחות, תוצאות טובות
• משטר – ממשלה
• מוחלש – החלישו אותו, הוא חלש
• איימו – אמרו שיעשו דברים רעים מאוד
• להשמיד – להרוג
• לשרוד – להמשיך להתקיים, להישאר בחיים
• הִפגַנוּ – בטקסט הזה: הראינו לכולם, כולם ראו
• שיחות ישירות – שיחות בין ישראל ללבנון בלי מתווכים, Direct negotiations
• אישרתי את זה – הסכמתי, אמרתי: "כן"
• תנאים – דרישות, conditions
• פירוק חיזבאללה מנשקו – לקחת מחיזבאללה את הנשק שלו, לעשות שלא יהיה לו יותר נשק – weapon
• הסכם – Agreement
• יחזיק מעמד לדורות – יישאר שנים רבות, במשך דורות רבים; דורות - generations